Children's Rights in Luxembourg

Un certain nombre de contributions peuvent être téléchargés en format pdf

Invitation et programme du SummerSeminar

Programme détaillé du lundi, 19 juillet 2021

Basics, views, values and policies on the rights of the child

Droits de l’enfant – les fondamentaux, états des lieux et politiques publiques

Matinée : Ouverture et introduction : Philosophie, état des lieux, politiques, défis

Après-midi : Analyse et lecture commentée des « observations finales » (juin 2021) du Comité des droits de l’enfant des Nations Unies suite au monitoring périodique.

8h30	Accueil des participant.e.s
9h00 à	Allocutions de bienvenue
	Représentants institutionnels du Menscherechtshaus
	M. Gilbert Pregno, Président de la CCDH : Le drame de l’enfant malheureux
	M. Patrick Hurst, Président du CET, Centre de l’égalité du traitement
	Présentation de la nouvelle équipe de l’OkaJu par M. Charel Schmit, Ombudsman fir Kanner a Jugendlecher Et introduction thématique au séminaire d’été
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 - 12h30	Mme Renate Winter, Juge et présidente honoraire du Comité des droits de l’enfant des Nations Unies : Philosophie de la Convention des droits de l’enfant.
	Questions & réponses et discussion
12h30 – 13h30	Pause-midi
13h30 – 15h00	Fonctionnement du monitoring de la CRC et résultat actuel : lecture et analyse commune, commentaire et interprétation des nouvelles « Observations finales » du Comité des Droits de l’Enfant(10 juin 2021) M. Gilbert Pregno, CCDH M. Charel Schmit, OKAJU Mme Isabelle Hauffels, Comité luxembourgeois de l’UNICEF Mme Noémie Losch, ECPAT-Luxembourg, membre de la CNDE – Coalition Nationale des Droits de l’Enfant
15h – 15h30	Pause-café après-midi
15h30 – 16h15	Autres interventions par les invité.e.s., acteurs de la société civile et invité.e.s et participant.e.s Mme Cassie Adelaïde, Mme Ambre Schulz, n.n., Passerell asbl Estelle Née, Jugendrot-CGJL
	Politiques publiques européennes : stratégie des droits de l’enfant e.a.
	Mme Marguerite Krier, MENJE Service Droits de l’Enfant, coordination des politiques DE
Discussion	De l’État des lieux vers une politique transversale des droits de l’enfant au Luxembourg : Vers un plan d’action national droits de l’enfant et impact des droits de l’enfant sur les politiques publiques
17h00	Fin

Modération de la journée M. Charel Schmit et Mme Ines Kurschat

Programme détaillé de mardi, 20 juillet 2021

Complaint management / mecanisms in education and child care services

Droit des enfants d’être protégés contre toute forme de violence. Responsabilité institutionnelle. Prévention de toutes formes de violences. Mécanismes de gestion de plaintes et réclamations, bonnes pratiques et culture de bientraitance et de « child protection policies ».

8h30	Accueil des participant.e.s
9h00	Frau Dr. Nina Jann, akademische Mitarbeiterin am Institut für Erziehungswissenschaft/Universität Tübingen. Impulsvortrag „Beschwerdeverfahren in Einrichtungen der Kinder- und Jugendhilfe“
	M. Georges Haan, délégué à la bientraitance et chargé de direction : Expériences et perspectives du dispositif de la bientraitance au Luxembourg : www.bientraitance.lu
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 - 12h30	M. Yves Marchi, Mme Carla Oliveira, juristes et assistants du médiateur scolaire: Service de médiation scolaire (SMS) auprès du MENJE : Procédure, méthodes de travail, expériences et perspectives.
	M. Ralph Deischter, Commissariat du Gouvernement chargé de l'instruction disciplinaire, Commissaire du Gouvernement adjoint : Procédures en matière disciplinaire dans la fonction publique
	Questions & réponses et discussions
	Perspectives des élèves et des jeunes et initiatives d’élèves
12h30 – 13h30	Pause-midi
14h00 – 15h45	Professor David Shemmings, Emeritus Professor of Child Protection Research, Emma Soutar, Training Officer in child exploitation at the Centre for Child Protection, Educator for CCP's MOOC on “Effective communication with vulnerable children”, University of Kent, Centre for Child Protection: Safeguarding leads and Child protection in the , David Clarke, an assistant headteacher at a large UK school
	Mme Fabienne Abens, MENJE-SDE: modèles de CPO dans le sports dans les pays européens
	Mme Catherine Verdier, Psychologue, fondatrice de Psyfamilleet du Concours « Amazing kids »: Écologie scolaire, les bonnes relations à l’école
15h45 – 16h00	Pause-café après-midi
16h00 – 17h00	M. Fränz Siebenaller, ECPAT „Référentiel concernant la protection des mineurs contre les violences »
	Autres bonnes pratiques, dispositifs ou initiatives
Discussion	Vers une culture de bientraitance et un dispositif national de gestion des plaintes comme élément de la protection de l’enfance (préventive)
	Mme. Simone Hansel, MENJE-DG-AEF, Service de l'aide à l'enfance et à la famille, Responsable du Service Projets et Qualité
	M. Jacques Glod, MENJE-DG-AEF, Service de l'aide à l'enfance et à la famille, Service Projets et Qualité
17h00	Fin

Modération de la journée :Mme Chantal Winandy et Mme Melissa Airoldi

Programme détaillé de mercredi, 21 juillet 2021

Covid-19 & Kids - from ill-being to well-being and resilience

8h30	Accueil des participant.e.s
9h00 à	Mme Prof. Dr Claudine Kirsch, Associate Professor, Languages, FLSHASE, Mme Pascale Engel de Abreu – PhD, Associate Professor, Developmental Psychology, FLSHASE, Université du Luxembourg : « Etudes Covid-Kids 2020 et perspectives. » D´Wuelbefanne vu Kanner a Pandemie-Zäiten - Resultater an zukünfteg Perspektiven
	M. Dr. Andreas HEINZ, Research scientist, FLSHASE, Faculty of Humanities, Education and Social Sciences, “Gesundheit von Schülerinnen und Schülern in Luxemburg Bericht zur luxemburgischen HBSC-Befragung 2018 Health behavior in School-aged Children. »
	Clin d’œil sur : · Chambre des Salariés : Panorama Social 2021 · Étude sur le Décrochage scolaire et NEET « Jeunes décrocheurs et jeunes inactifs au Luxembourg »
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 - 12h30	Mme. Dr. Caroline Residori, Research (and development) specialist, FLSHASE, Université du Luxembourg: Jugendbericht 2020 - Wohlbefinden und Gesundheit/ Youth and Covid-19 (Uni.lu+ MENJE : Rapport jeunesse)
	M. Mike De Waha, chargé de direction du Jugendrot: Enquête-sondage sur le « Bien-être des jeunes au Luxembourg » , enquêtes 2020 et 2021
	Résolutions et propositions et réflexions : démarche Jugenddësch et pacte jeunesse : www.dialog.lu, www.jugendparlament.lu, CNEL www.cnel.lu
	Questions & réponses et discussions - Discussion
12h30 – 13h30	Pause-midi
13h30 – 15h00	M. Max Mousel, juriste auprès de la CCDH : "La crise sanitaire et ses conséquences : Quels impacts sur les droits humains ?"Rapport de la CCDH
	ENOC (European Network of Ombudspersons for Children): Impact of Covid on the rights of the child. Key findings.
15h – 15h30	Pause-café après-midi
15h30 – 16h15	Follow-up du Webinaire jeux numériques. Jouer et naviguer en sécurité – vers une Europe garantissant la sécurité des jeunes utilisateurs. Mme. Gabi Rapp: Impact de la pandémie sur la situation des enfants et jeunes
17h00	Fin

Modération de la journée : Mme Ines Kurschat

Programme détaillé de jeudi, 22 juillet 2021

Children in migration

Matinée : Procédures et législation en matière de l’immigration. Après-midi : Open floor et thématiques choisies, telles que les droits et l’accueil des mineurs non-accompagné.e.s

8h30	Accueil des participant.e.s
9h00 à	Mme Karine Preyval (MAEE-Direction de l’Immigration): Présentation des procédures légales et administratives en matière d’asile. Avec un focus émis sur les mineurs non accompagnés (MNA)
	Questions & réponses
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 - 12h30	Continuation des interventions
	M. Jonathan Lai, responsable du foyer St Antoine : Le travail au quotidien réalisé par l’équipe socio-éducative du foyer avec le MNA DPI y hébergés
	Questions & réponses et discussions
12h30 – 13h30	Pause-midi
13h30 – 15h00	M. Adolfo Sommarribas, EMN : étude comparative MNA : Présentation des publications « Children in migration: unaccompanied minors going missing ».
	Open floor – Société civile
	Mme Nonna Sehovic, LFR - Lëtzebuerger Flüchtlingsrot
	M. Malik Hamouche, responsable du Service de l’Inclusion sociale de Caritas Luxembourg : « Les activités de l’intégration des jeunes du foyer St Hubert arrivés au Luxembourg de la Grèce en avril 2020 »
	Mme Catherine Warin avocate et présidente de Passerell et Mme Cassie Adelaïde : Retour sur la jurisprudence européenne et luxembourgeoise concernant l'intérêt supérieur de l'enfant. Les effets des ruptures affectives et liées à l'exil sur le MNA.
	Autres acteurs de la société civile
15h – 15h30	Pause-café après-midi
15h30 – 16h15	Continuation des interventions
Discussion	Quels défis et améliorations pour les droits de l’enfant dans le cadre de l’immigration ?
17h00	Fin

Modération de la journée : M. Serge Thill et Mme Nonna Sehovic

Programme détaillé de vendredi, 23 juillet 2021

Child friendly justice

Vers un système de justice adapté aux enfants– réformes et projets de loi actuels. Les droits de l’enfant dans la Constitution. Évolution et réponses en matière de délinquance juvénile. Les droits de l’enfant dans la Grande-Région

8h30	Accueil des participant.e.s
9h00 à 10h30	Prof. Dr. Ulrike Zöller, HTW-Saar, Prof. Dr. Christian Schröder, HTW-Saar (Methoden der Sozialen Arbeit), Dipl. Soz. Mark Unbehend, Lehrkraft an der Fakultät für Sozialwissenschafte: Documentation filmée réalisée dans le cadre du projet Interreg EUR&QUA „Protection de l’enfance dans la Grande-Région » : « Kinderschutzsysteme und Kinderrechte in der Grossregion » (45‘).
	La Grande-Région comme espace transfrontalier de la protection de l’enfance et les défenseurs des droits de l’enfant dans la Grande-Région
	Questions & réponses et discussions
10h30 – 11h00	Pause-café
11h00 - 12h30	Mme. Melissa Airoldi, juriste et gestionnaire des réclamations auprès de l’OKaJu : Quelques pistes de réflexion autour de la médiation pénale pour enfants en conflit avec la loi
	Échange et discussion avec Mme Renate Winter, juge et présidente honoraire du Comité des droits de l’enfant des N.U.
12h30 – 14h00	Pause-midi
*14h00*– 15h15	Maître Valérie Dupong, Bâtonnière de l’Ordre des avocats : L’accès au droit et le droit de l’enfant au conseil juridique. Évolution de la profession de l’avocat d’enfant et meilleure considération de la parole de l’enfant.
	Caitlin Blum, Ines Collette, Vicky Klein, Sarah Schiltz, stagiaires auprès de l’Office de l’OKaJu : Les droits de l’enfant dans la Constitution
	Sara Pinto, bachelor en travail social (UCL) et stagiaire auprès de l’Office de l’OKaJu : Quels sont les conflits rencontrés par les parents et les enfants lors d'une séparation ou d'un divorce et quelle marge de manœuvre existe-t-il pour un travailleur social face à ces difficultés ?
	Exposé/intervention de Mme Sam Tanson, Ministre de la Justice, concernant les actuels et futurs projets de réforme ou projets de loi ayant un impact sur les droits de l’enfant. (Accès aux origines, droit de filiation, adoption ; évaluation de la réforme divorce et autorité parentale, délais de prescriptions e.a.)
	Échange avec Mme Sam Tanson, Ministre de la Justice
15h15 – 15h30	Pause-café après-midi
15h30 – 16h15	Continuation des interventions
Discussion	Droits de l’enfant, vers un changement de paradigme en droit luxembourgeois
17h00	Clôture
Jusqu’à 18h	Verre d’amitié au bar-restaurant du LLL-Center offert par la Chambre des Salariés